SHAWN RAY SEMINARIO 2013 EN CHILE